THE BALCONY OF ST. PETER

-



From the chimney of the Sistine Chapel rises white smoke and the bells of St. Peter are pealing out. The Cardinal Protodeacon appears majestically at the balcony of the basilica and announces to the world that the Catholic Church has a new pope. But the name of the newly elected cannot be clearly heard.

The procession cross then appears and behind it the silhouette of someone whose face, because of a problem with lighting, does not show clearly.  It seems that it can be detected that he does not wear the usual papal insignia, and maybe he is without even a Roman collar and the white skullcap. He is seen greeting with sweeping gestures the crowd which fills up St. Peter square, and in turn the crowd answers him back with deafening cheers, but also with large interrogation marks in the eyes. And so, who is that pope indeed?

That pope with a vague contour carries a Bible in his hand, opens it and going near the microphones begins to read in a vibrant voice: 

-  The Spirit of the Lord is upon me…

Then a short silence follows.

     -  He has appointed me to bring good news to the poor…  

He pauses, takes a long respiration and repeats the same sentence by stressing each syllable:             

-  He has sent me to bring good news to the poor…

The accent is put on the word «poor».

After another pause, the pope goes on with the reading:

- …to proclaim liberty to captives…He strongly insists on the word «liberty».    

Another pause.   

- …to open the eyes of those who are blind…

Another pause.     

- … to let the oppressed go free…

These last words come out of his mouth like a trumpet blast, immediately followed by a second one: 

- … and to proclaim the Lord’s Year of Mercy!

A sepulchral silence falls on St. Peter’s square. The new pope closes the Bible and says:    

-  The reading that you have just heard brings back in
   front of our eyes, in our ears and in our heart what was and still remains the action program of Jesus of Nazareth according to what is reported in the gospel of St. Luke, chapter 4, verses 18 to 21

Then he adds: 

-  Well, this program is mine. It is yours. It is ours. And TODAY we will put it into practice.      
                                                                   
That « TODAY » hits like a Big Bang against the marble colonnades of Bernini. The dome of St. Peter shakes. A thunderous applause rises among the crowd of the poor and their friends. In another section of the crowd, however, disappointment rises to high levels of anger.                  

-  Long live the pope! shout some people. 

-  Down with the impostor! yell the others.

At that, some cardinals who cannot believe their eyes leave their balcony and rush towards the balcony of the pope. They beg him to correct the bad impression that he has just made. They implore him:


-   Your Holiness! You have spoken about the poor and the oppressed, and about liberty and liberation, but, as you can see, that divides instead of uniting! Please, add a few good words of love and peace so that the minds be reassured and hearts be comforted.

The new pope does not listen to those good cardinals. He extends the Bible to them with a big smile, saying:   

-  It is with the Spirit of God, who, as you may know, is «pure love and pure peace », that Jesus gives us his action program. This program is the one of the Church, it is yours and it is mine. I will not add a single word that would reduce to sweets the creative power of Jesus’ words. If you, brother cardinals, prefer rather the little milk than solid food, take this Bible and burn it!      

This very minute, a riot, as never seen before, breaks out in the holy place.   Red birettas fly in the air, the Swiss guards retreat and the pope nearly falls head first from the balcony.

Eyewitnesses later on certified that only a miracle had saved the pope from such an ordeal.    

All over the planet, from St. Peter’s square and in front of the screens of hundreds of millions of TV viewers, the question is this: what has just taken place is a hallucination or a manifestation of God? And the answer is a clash of all imaginable opinions bursting like little volcanoes in every corner of the catholic world.

-    This new pope is mad, say some. 
-     A saint, say others.   
-    At last, a true pope!     
-    A Third Worldist!  
-    A prophet !
-    A devil!
-    An Arab!
-    A simple layman!
-    An angel!    
-    No, a woman disguised as a man!    
-    A marxist!
-    A ghastly thing!
-    Tha's the last straw!
-    The end of the world!  

Suddenly, from a loud-speaker coming from nowhere, a charming voice fills up the Heavens and the Earth:


-   Rejoice, good people, be happy, the Kingdom of God
    has arrived among you!

Then a last trumpet blast…

                                                         ELOY ROY



Translated from the French by Jacques Bourdages

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

NOTRE PASSÉ JUDÉO-CHRÉTIEN

-
Image
Les nouveaux curés et les nouvelles prêtresses de la pensée correcte de notre Québec n’en finissent pas de blâmer l’abominable Église catholique pour tout ce qui est croche dans notre petit monde québécois. Notre côté bougon, quétaine, « grand parleux-p’tit faiseux » ; notre méfiance maladive à l’égard des riches et notre rapport trouble au sexe et au progrès, tout cela nous viendrait de ce passé judéo-chrétien que l’Église, la mère de tous les maux,  nous aurait vissé dans les os et planté entre les deux oreilles pour les siècles des siècles. C’est en mettre gros sur le dos de l’Église. Il me semble que le défrichage d’un pays extrêmement rude et notre soumission forcée à un conquérant riche et méprisant (pourtant aussi judéo-chrétien que nous), nous ont cassé les reins autrement plus sûrement que les commandements de Dieu et de l’Église. Quand du haut de la chaire l’Église martelait que l’argent était la source de tous les maux et ne devait pas ê...
Read more

JOSEPH

-
Image
                                                                                           Photo: Genée Jerome Seeing beyond all appearances Joseph, holding a hammer, is the man who helps Jesus to discover the treasures that are hidden within each tree. He teaches him to see here and there, beyond all appearances, beams for the framework of a house,  a table, a door, a seat, a loom, a cradle, a coffin; kitchen utensils, bowls for eating, buckets for the well, tools for working the soil, crutches for the infirm, clogs for the poor, a barrel for the wine… Jesus learns from Joseph that the tree is aware that it will be sacrificed so that its brothers and sisters may enjoy a more humane life; that brings it a great joy. And even though it suffers by ...
Read more

VOTING FOR LOSERS

-
Image
If I were an American, in the next presidential election I would vote for Bernie Sanders. That’s because Bernie is the freest, the most humane, the more just and the truest among all the candidates in line. But Bernie will lose, for sure. Why? Probably because the majority of Americans - like most of the inhabitants of our planet - want nothing but money, even dirty money that trickles down with blood.  W hat is «more free, more humane, more just and more true» comes second for them. Moreover, they don’t give a damn!   «The majority», I said, not everybody, since a minority will vote for Bernie.   2000 years ago, I would have voted for Jesus, you see? ... And so, why do I vote for losers? The youth knows very well why. The youth feels that Old Sanders’ ideas are vital for democracy, for social justice and for the peace in the world. The youth is aware that the future of the humankind is going exactly in this direction. So t he youth votes for Sander...
Read more